L'aeroporto internazionale di Hong Kong (HKG) serve Hong Kong SAR, situato a circa 34 chilometri dal centro città a un'altitudine di soli 6 metri sul livello del mare. Questa posizione bassa e prossima alla costa è tipica della configurazione dell'aeroporto su terreno bonificato, e i viaggiatori dovrebbero notare l'altitudine minima quando considerano gli schemi meteorologici locali che influenzano le operazioni di volo.
L'aeroporto funziona come importante hub internazionale, collegando Hong Kong a destinazioni nell'Asia orientale, nel sudest asiatico e oltre, con collegamenti che si estendono fino al Medio Oriente e all'Europa. La sua rete di rotte riflette un forte orientamento verso la connettività regionale all'interno dell'Asia, completata da servizi a lungo raggio che posizionano Hong Kong saldamente sui percorsi di volo intercontinentali. Il mix di brevi voli intraregionali e rotte internazionali estese sottolinea il ruolo dell'aeroporto come gateway chiave per i viaggi d'affari e di piacere nella regione Asia-Pacifico.
Data la sua portata e la diversità delle sue connessioni, l'aeroporto internazionale di Hong Kong gestisce un'ampia varietà di tipi di aeromobili e durate di volo, da brevi voli intraregionali a lunghi viaggi transcontinentali. I viaggiatori che transitano dovrebbero anticipare un aeroporto costruito per il traffico internazionale ad alto volume, con percorsi di volo che attraversano più zone climatiche e sistemi meteorologici, un fattore che vale la pena considerare quando si controllano i bollettini di turbolenza per una determinata rotta.